WASHINO PRINT FACTORY

NHK国際放送「Core Kyoto」放送されます

12月に取材・撮影を受け、当社が出演させて頂くNHK国際放送「Core  Kyoto」が、予定通り放送されます。是非ご覧頂きたく再度ご案内致します。どうぞよろしくお願い致します。

「Core Kyoto」は、海外に向け、より深く京都のことを知っていただきたいという狙いで、毎回一つのテーマに的をしぼり制作、放送されている番組です。今回のテーマは「染めのニューウェーブ」伝統の染めの技術を使い、革新的なプロダクトを生みだしている職人やアーティストにスポットを当て、「染め」の未来を担う人々の現在を追う内容となっています。

【放送日時】　2020年1月30日（木）、31日（金）
1月30日（木）8：30～8：58　14：30～14：58　21：30～21：58
1月31日（金）2：30～2：58

日本国内ではＮＨＫワールドのホームページでライブストリーミング放送がご覧いただけます。
また後日にＢＳ１などで、再放送される可能性があります。
木曜8：30～58分を初回とし、時差対応のため24時間の間で6時間おきに4回放送し、世界中で受信できるシステムとなっています。

まず、下記のアドレス、放送時間でライブストリーミング配信があります。
↓
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/live/

1月30日（木）8：30～8：58　14：30～14：58　21：30～21：58
1月31日（金）2：30～2：58

NHKワールドのアプリでもご覧いただけます。
↓
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ja/app/

また、放送後、１年間は下記のアドレスで動画を、いつでもご覧いただけます。
↓
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/program/video/corekyoto/?type=tvEpisode&

伊勢丹新宿店「京都ものづくり」に出展します

令和2年1月22日（水）～28日（火）伊勢丹新宿店（本館1階・婦人雑貨プロモーション）にて開催される「京都ものづくり」に出展致します。

https://www.isetan.mistore.jp/shinjuku/event_calendar/kyoto_monozukuri.html

「京都ものづくり」は、弊社が参画している「京都府×三越伊勢丹ものづくり事業」の成果をお披露目するイベントです。錯視図形デザインの二重張日傘をメインにシルクストール、ポケットチーフを出展させて頂きます。事業への参画も3回目となり、今回も三越伊勢丹のバイヤーさんと京都府の関係者の皆様にお世話になりながら、準備を進めてきました。会期中は弊社社長も上京し、会場にて応対させて頂きます。多くの皆様にぜひご来店頂きたくご案内申し上げます。よろしくお願い致します。

親子で手捺染体験

令和元年12月29日（日）　弊社社長の友人で東京在住の大橋さんが、お子さん連れで来社してくださいました。大橋さんには手捺染体験Tシャツの絵柄をデザインして頂き、いつも何かとお世話になっています。ユニークで京都らしいデザインが参加者にも大好評です。

男の子3兄弟のお子さん達は、初めての手捺染体験に興味津々。とっても楽しそうに挑戦してくれました。冬休みの楽しい思い出になったかな？また、ぜひ遊びに来てね。大橋さん、ありがとうございました！これからもよろしくお願いします。

同志社中学校にて手捺染体験実施

令和元年12月21日（土）京都市左京区岩倉の同志社中学校にて、生徒さんを対象に手捺染体験を実施させて頂きました。弊社が4月にJR京都伊勢丹で展示販売をさせて頂いた際に、同中学校の入試広報室・数学科の園田　毅先生がお客様で来店され、弊社商品をご購入頂いたことがご縁となり、以降色々と交流させて頂き、今回の手捺染体験が実現しました。

今回は全員Tシャツへの捺染に挑戦。冬休みにもかかわらず14人の生徒さんが参加してくれ、園田先生も手捺染に初挑戦されました。捺染後どんな作品になったかを見る瞬間も、もちろんワクワクしますが、絵柄や色を選ぶ時間も楽しいひとときです。皆さんが迷いながら楽しそうに絵柄と色を選んでおられる姿が印象的でした。一発勝負の手捺染で、それぞれのオンリーワンTシャツが染め上がる度に歓声があがり、楽しい時間は過ぎていきました。

園田先生、塩田先生、参加してくださった生徒の皆さん、本当にありがとうございました。次はぜひ弊社工場に見学に来てくださいね。お待ちしております。園田先生が染められたTシャツは校内の数学博物館に展示？先生がご着用？興味をもたれた同校の生徒さん、先生方、関係者の皆様、ぜひ園田先生にお訊ねください（笑）

ＮＨＫ国際放送「Core Kyoto」取材・撮影

ＮＨＫ国際放送「Core Kyoto」への出演が決まり、12月7日（土）に取材と撮影がありました。弊社の取組みを取り上げて頂き、大変光栄に思います。ありがとうございました。取材・撮影クルーの皆様、ご協力いただきました関係者の皆様、お疲れ様でした。感謝！1月末放送予定です。多くの方々にご覧頂けると幸いです。どうぞよろしくお願い致します。

（以下、詳細について番組制作会社の企画書から）

「Core Kyoto」は海外に向け、より深く京都のことを知っていただきたいという狙いで、新年度に7年目を迎える番組です。毎回一つのテーマに的をしぼり制作、放送しています。

【ねらい】
1200年の長き歴史に彩られた古都京都。この10年で海外からの観光客は倍増、世界の人々を引きつけてやまない。その奥深い魅力を、この番組では年間20のテーマに焦点をあてて浮き彫りにする。連綿と受け継がれた文物・行事や、そこに関わる人物や事物を、時空をこえて広く網羅し構成。このシリーズをみれば、今も息づく京都の多様な文化が、その核（コア）からわかる。最新の情報も盛り込んで、京都を貫く文化・心の全貌を浮かび上がらせる、決定版「The 京都」。

【今回のテーマは「染めのニューウェーブ」】
京都の着物業界は今、過渡期を迎えている。京の着物を牽引してきた「染め」の世界でも伝統の技術を残そうと、挑戦を続ける人達がいる。今回は伝統の染めの技術を使い、革新的なプロダクトを生みだしている職人やアーティストにスポットを当て、「染め」の未来を担う人々の現在を追う。

【放送日時】　2020年1月30日を予定
日本国内ではＮＨＫワールドのホームページでライブストリーミング放送がご覧いただけます。また後日にＢＳ１などで、再放送がされる可能性があります。

NHKワールドホームページ　http://www.nhk.or.jp/nhkworld/
木曜8：30～58分を初回とし、時差対応のため24時間の間で
6時間おきに4回放送し世界中で受信できるシステムとしています。

1月30日(木) 　8:30〜8:58　14:30 ～14:58　21:30 ～21:58
1月31日（金）2:30 ～ 2:58

※上記はあくまでも予定で変更の可能性もあります。

京都府×三越伊勢丹ものづくり事業の取材クルーが来社

令和元年11月20日　弊社が現在参画中の「京都府×三越伊勢丹ものづくり事業」の取材クルー（協力企画会社関係者、三越伊勢丹宣伝担当者、三越伊勢丹ＭＤ計画担当者、京都府関係者）が来社されました。実際の商品製造現場や作業の様子を撮影して頂き、インタビューを受けました。

事業の成果をお披露目するイベントは、令和2年1月22日～28日に開催予定です。弊社は伊勢丹新宿店にて、二重張日傘を出展させて頂く予定です。

知恩寺さん手づくり市

令和元年11月15日（金）弊社社長の中学時代の友人、ままやのMIZOGUCHI KUMAKOさんにお誘い頂き、知恩寺さんの手づくり市に参加しました。ままやさん（パンやジャム、飲み物、藍染めの作品をご出品）と木工作家あいなさん（木工作品をご出品）の共同ブースに弊社商品を置かせて頂く形での参加です。風呂敷、手拭い、古布を使用して作った小物等を並べ、生地や端切れのまとめ売りもさせて頂きました。秋晴れの中、ワイワイとおしゃべりしながらの出店はとても楽しかったです。KUMAKOさん、せっちゃん、あいなさん、ありがとうございました。お疲れ様でした。また、よかったらご一緒させてくださいね。

ゼスト御池「洛中和の心」令和元年9月

令和元年9月29日（日）ゼスト御池「洛中和の心」に参加させて頂きました。毎月開催のこのイベント、弊社も可能な限り参加させて頂きたいと思っております。日程等はゼスト御池ホームページに掲載されます。次回は、10月21日（月）・10月22日（火） 11:00～19:00 寺町広場にて開催予定です。是非お越しください。お待ちしております。（※弊社都合により参加できない月もあります。ご了承ください。）

第22回京の味めぐり・技くらべ展　手捺染体験教室　終了しました

令和元年9月11日（水）～17日（火）大丸京都店で開催された第22回京の味めぐり・技くらべ展に出展し、無事終了致しました。お忙しい中ご来場いただきました皆様、ありがとうございました。会期中16日に実施しました手捺染の体験教室も好評のうちに終えることが出来ました。体験されたお客様、ありがとうございました。ご自分の手で染められたオリジナルのTシャツやトートバックは気に入っていただけましたでしょうか？長く愛用していただければ嬉しいです。

今回の出展、実施にあたりご協力いただきました関係者の皆様に御礼申し上げます。

今回2回目の出展でしたが、昨年ブースに来てくださったお客様が弊社を覚えていてくださり、今年も訪ねてくださる、といった嬉しいこともありました。ありがとうございます。今後もお客様とのコミュニケーションを何よりも大切にしていきたいと思います。

毎日新聞　地域わいど「ぐるっと」で紹介されました

令和元年9月4日（水）付け　毎日新聞朝刊19面　地域わいど「ぐるっと　兵庫・大阪・京都」の水曜日カルチャーのコーナーに、弊社が大変お世話になっている立命館大学総合心理学部の北岡明佳教授が　”「錯視」究めれば「美」へ　”　をテーマに登場されました。取材された記者の方に、北岡先生が「錯視図形をデザインに用いて日傘等を製造している染工場がある」と弊社を紹介して頂いたのがご縁で、光栄なことに弊社も記事に取り上げて頂けました。北岡先生、毎日新聞社の記者の方、ありがとうございました。