鷲野染工場のブログ

BLOG

    ゼスト御池「洛中和の心」令和2年7月

    令和2年7月23日(木)・24日(金)ゼスト御池で開催された「洛中和の心」に参加させて頂きました。毎月開催のこのイベント、弊社も可能な限り参加させて頂きたいと思っていますが、なかなか実現できず、今回本当に久しぶりの参加となりました。新製品の手ぬぐいストールを中心に出品しました。コロナ禍の中、飛沫除けのビニールシート設置と消毒液持参は参加の必須条件でした。しばらくこのような状況が続きますが、おひとりでも多くのお客様に出会うため、今後も続けて参加させて頂きたいと思います。よろしくお願い致します。

    「洛中和の心」日程等はゼスト御池ホームページに掲載されます。https://www.zestoike.com/category/event/

    次回は、8月15日(土)・16日(日) 11:00~19:00 寺町広場にて開催予定です。是非お越しください。

    ※弊社オリジナル日傘 オンラインストアBECOSにて好評発売中!
    BECOSはこちら→ https://www.thebecos.com/

    ※「たった一人の染工場!」Web連載中!
    灯光舎様ホームページはこちら→ https://www.tokosha-publishing.com/

NHK国際放送「Core Kyoto」多言語版が配信されます

昨年12月に取材を受け、今年の1月から1年間、英語版で既にネット配信されているNHK国際放送「Core Kyoto」染めのニューウェーブが多言語で配信されることになりました。現在の英語版をもとに、中国語(簡体字・繁体字)・タイ語・ベトナム語・スペイン語・フランス語の6言語の字幕がのります。

NHK WORLD-JAPANの「Core Kyoto」VOD画面

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/program/video/corekyoto/?type=tvEpisode&

から動画を選択していただき、再生画面右下の「7 Languages」をクリックすると各言語を選べるようになっております。配信は、2020年7月10日~2023年3月31日までの予定です。

世界中の多くの人に「京都の染め」を観ていただきたいです。

 

「Core Kyoto」は、海外に向け、より深く京都のことを知っていただきたいという狙いで、毎回一つのテーマに的をしぼり制作、放送されている番組です。今回のテーマは「染めのニューウェーブ」伝統の染めの技術を使い、革新的なプロダクトを生みだしている職人やアーティストにスポットを当て、「染め」の未来を担う人々の現在を追う内容となっています。

 

※弊社オリジナル日傘 オンラインストアBECOSにて好評発売中!
BECOSはこちら→ https://www.thebecos.com/

※「たった一人の染工場!」Web連載中!
灯光舎様ホームページはこちら→ https://www.tokosha-publishing.com/

▲ 
PAGE TOP